Goethes Zauberlehrling geht im gleichnamigen Gedicht so ungefähr alles in die Hose, was in die Hose gehen kann. Die vierte Klasse der Grundschule Kirchzarten hat sich auf Freiburgs Straßen umgehört, was den Passanten vielleicht schonmal so richtig in die Hose gegangen ist.