Sergei ist vor wenigen Jahren alleine nach Deutschland gekommen und musste so schnell wie möglich Deutsch lernen. Wie es ihm dabei erging, und warum er nun Deutschkurse für Geflüchtete gibt, verrät er im Gespräch mit PH 88,4.
Beiträge mit dem Schlagwort: Sprache
Wie ist es, im Ausland zurechtzukommen, ohne die Landessprache zu sprechen? Die Freiburgerinnen und Freiburger haben hierzu verschiedenste Assoziationen.
„Ich möchte natürlich mit zwei Beinen rauskommen“
Brigitta Ehrmann spricht gerne alemannisch. Sie hält ihren Heimatdialekt lebendig und bedient sich dabei gerne aus dem reichen Wortschatz des Dialekts. Besonders spannend ist es dabei für sie, dass gerade ein Badisches Wörterbuch entsteht. Brigitta Ehrmann hat sich mit der Herausgeberin getroffen und sie nach zu dem Entstehungsprozess befragt.
Über die Entstehung eines Badischen Wörterbuchs
Erneut hat sich unser Redakteur Pascal mit einer Redewendung beschäftigt. Warum ist etwas, das zwar ganz in Ordnung, doch nicht ganz ideal ist, eigentlich „nicht der wahre Jakob“?
Warum sagen wir das eigentlich? – Sprichwörter erklärt – „(Nicht) ...
Im Schuljahr 2016 wurden etwas mehr als eine Million SchülerInnen in Baden-Württemberg eingeschult. Rund 40.000 sind neu nach Deutschland zugewandert. Die Kinder und Jugendlichen, die sich in einer neuen Kultur zurechtfinden und Deutsch lernen, werden über Vorbereitungsklassen ins Schulsystem integriert. An der PH-Freiburg wird zum Thema geforscht. Monika Löffler hat mit Juniorprofessorin Dr. Nadja Wulff, […]
„Mein Verstand ist das einzige, was ich habe“ – Sprachsensibler ...
Vorbereitungsklassen sind bunt gemischt. Gelernt wird bei weitem nicht nur die deutsche Sprache und Schrift, wie uns Dr. Nadja Wulff – Juniorprofessorin an der PH-Freiburg – erklärt. Um dieser umfangreichen Aufgabe gerecht zu werden, brauchen Lehrkräfte Professionalisierung. Damit beschäftigt sich u.a. der Arbeitsbereich Deutsch als Fremdsprache / Deutsch als Zweitsprache an der PH-Freiburg.
Vom fachsensiblen Sprachunterricht zum sprachsensiblen Fachunterricht
Auch wenn du den Namen David Nathan wahrscheinlich nicht kennst, seine Stimme kennst du sicherlich. Denn David Nathan ist unter anderem Synchronsprecher für Johnny Depp und Christian Bale. Seit einigen Jahren liest er auch viele Hörbücher, etwa von Steven King. Matthias Baumann spricht mit ihm über seine Arbeit. — MUSIKPASSAGEN WURDEN AUS GEMA-RECHTLICHEN GRÜNDEN GEKÜRZT […]
„Gestatten, Christian Bale, Johnny Depp und Paul Walker“ – Schauspieler ...
Schnacken, Fleischpflanzerl, Zieschtig. Diese und mehr Begriffe stellten wir Passanten auf Freiburgs Straßen vor – und nicht alle schafften es, jeden von ihnen richtig zu „übersetzen“. Hättest du’s geschafft? Hier kannst du es ausprobieren. Ein Beitrag von Studierenden des Seminars „On Air“ an der PH Freiburg, Aidyn, Maika, Lukas und Bianca.
Quiz: Lasst uns „Klartext schnacken“!
An der PH Freiburg sind mehrere Sprecherzieherinnen und Sprecherzieher dafür verantwortlich, angehenden Lehrerinnen und Lehrern beizubringen, ihren Sprechapparat kontrolliert und bewusst einzusetzen. Dazu gehört auch der bewusste Umgang mit Sprache und ihren Eigenheiten. Über Dialekte, die Chancen und Hindernisse, die diese mitbringen und die Notwendigkeit, auch Schriftdeutsch sprechen zu können, sprachen Aidyn, Maika, Lukas und Bianca […]
„Dialekt hat etwas gemütliches“: Ein Gespräch mit Birgit Kindler, Sprecherzieherin
Herr Droll ist Sprachwissenschaftler und lehrt an der PH Freiburg. Er weiß vieles über die Entstehung und Eigenarten von Dialekten zu berichten. Aber auch darüber, ob es tatsächlich soziale und berufliche Aufstiegschancen mindert, wenn man Dialekt spricht. Ein Interview von Aidyn, Maika, Lukas und Bianca, Studierenden des Seminars „On Air“ an der PH Freiburg.
Intelligent trotz – oder wegen – Dialektes? Ein Sprachwissenschaftler berichtet
In einer Umfrage auf Freiburgs Straßen haben wir nachgefragt, was die Freiburgerinnen und Freiburger mit Dialekten verbinden. Für viele bedeutet Dialekt tatsächlich so etwas wie Heimat – aber gilt das für alle? Ein Beitrag von Aidyn, Maika, Lukas und Bianca, TeilnehmerInnen des Seminars „On Air“ an der Pädagogischen Hochschule Freiburg.
Dialekt – ein anderes Wort für Heimat?
Sandy und Nadja sind aus Luxemburg und waren dadurch von Kindheit an mit mehreren Sprachen konfrontiert. Ob sich das auf das Fremdsprachenlernen ausgewirkt hat? Und wie die Kurse im Schreibzentrum für kommende Hausarbeiten helfen können?Gerd Bräuer – Geschäftsführer und Gründer des Schreibzentrums – im Gespräch mit Sandy und Nadja.
Aufwachsen mit mehreren Sprachen – in Luxemburg Normalität
„Vom fachsensiblen Sprachunterricht zum sprachsensiblen Fachunterricht“ so lautet der Titel eines neuen Forschungs- und Promotionskollegs an der Pädagogischen Hochschule Freiburg. Ein nettes Wortspiel: fachsensibel und sprachsensibel soll es im Schulunterricht zugehen. Was darunter genau zu verstehen ist, weiß Frau Dr. Kniffka zu berichten. Sie ist Professorin im Institut für deutsche Sprache und ihre Didaktik hier […]
Vom fachsensiblen Sprachunterricht zum sprachsensiblen Fachunterricht – im Gespräch mit ...
Der Semesterschwerpunkt der Pädagogischen Werkstatt an der PH Freiburg lautet in diesem Semester „Mehrsprachigkeit anerkennen und fördern – Sprache bzw. Sprachen und Macht in unserer Migrationsgesellschaft. Unter anderem geht es um studentische Projekte zur ehrenamtlichen Arbeit mit Geflüchteten, um Materialien zur Mehrsprachigkeit im Unterricht und darum, institutionelle Initiativen kennenzulernen, beispielsweise Bildungsberatungskonzepte für Sinti und Roma. […]
Mehrsprachigkeit anerkennen und fördern – Semesterschwerpunkt der Pädagogischen Werkstatt
Das Unwort des Jahres 2015 heißt „Gutmensch“. Doch was ist das überhaupt? Jürgen Kuhr ist auf der Suche nach Antworten.
Umfrage zum Unwort des Jahres 2015: Gutmensch
Many people nowadays decide to spend some time abroad after they finished school or during their studies. The possibilities are endless and the list of countries one can travel to is getting longer and longer. So why does someone decide not to travel to Australia but instead to spend a year as a volunteer in […]
Interview Volunteering in the Czech Republic
An der PH werden Seminare angeboten, die sich mit Sprechen, Sprache, Haltung und Stimme beschäftigen. Sieglinde Eberhart und Marcel Hinderer haben ein Übungsbuch geschrieben: Stimm- und Sprechtraining für den Unterricht. Monika Löffler sprach mit den Autoren.
Stimm- und Sprechtraining für den Unterricht
Die Mädels aus dem Jugendtreff Haslach nehmen euch mit in die Welt der Jugendsprache. Sie führen ein Interview mit einem Hauptschullehrer, haben Umfragen in der Innenstadt geführt und neben vielen Infos zum Thema erwartet euch in dieser Stunde selbstverständlich jede Menge gute Musik.
Yolo – was heißt das eigentlich?
Natalia Hahn, Akad. Mitarbeiterin im MA-Studiengang "Deutsch als Zweitsprache / Deutsch als Fremdsprache" der PH Freiburg über das Erlernen einer fremden Sprache und die Inhalte des MA-Studiengangs DaF/DaZ.
Deutsch als fremde Sprache
Sprechen kann jeder. Fragt sich, ob wir die Mechanismen unserer Sprache verstehen und auch von Zeit zu Zeit hinterfragen? Bemerken wir die ääähs und öhms, die uns entschlüpfen? Was können wir tun, um reflektierter zu sprechen? Im Interview mit Marcel Hinderer (Sprecherzieher an der PH Freiburg), sind wir unserer Sprache und dem Anliegen der Sprecherziehung […]